Vengono qui di seguito presentati due esempi antitetici di utilizzo del template (gli altri esempi sono casi intermedîintermedi e comunque ricompresi in quelli qui esposti): il primo riguarda la citazione nel corpo della voce [[SilvioMarcello BerlusconiLippi]] di un articolo redazionale apparso su un quotidiano [[italia]]no, che non richiede quindi obbligatoriamente il codice lingua e che non prevede il nome dell'autore. Il secondo esempio riguarda la citazione nel corpo della voce [[Helen Mirren]] di un articolo apparso su un quotidiano [[regno Unito|britannico]] e recante la firma di un autore, e consultato il 20 dicembre 2007.
=== Esempio n° 1 ===
La seguente stringa:
:<span style="font-size:8pt;font-family:Andale Mono, Courier New;color:#dd3300"><nowiki><ref>{{Cita news|lingua=|autore=|titolo=“InPrandelli settevince milionila perpanchina mandared'oro viapremiato Prodi”,anche mal'ex restanoCt iLippi| dubbi sul valore delle firme|url=http://www.repubblica.it/20072006/1112/sezioni/politicasport/cdl11calcio/gazeboprandelli-berlusconipanchina/gazeboprandelli-berlusconipanchina/prandelli-panchina.html|pubblicazione=[[la Repubblica]]|giorno=1911|mese=1112|anno=20072006}}</ref></nowiki></span>
inserita nel seguente testo:
:Dal L'[[1611 novembre|16dicembre]] al [[18 novembre2006]], [[2007]]a Berlusconiseguito hadel organizzatosuccesso unaconquistato petizionedalla popolare[[Nazionale perdi richiederecalcio elezioni anticipate, con ldell'obiettivoItalia|squadra diazzurra]] raccogliereal almeno[[Campionato 5 milionimondiale di firme. Il risultato comunicato da [[Sandrocalcio Bondi2006]] è statostata diconferita 7.027.734a sebbeneMarcello taleLippi datouna non"[[Panchina siad'oro]]" stato sottoposto ad alcuna verifica.speciale<ref>{{Cita news|lingua=|autore=|titolo=“InPrandelli settevince milionila perpanchina mandared'oro viapremiato Prodi”,anche mal'ex restanoCt iLippi| dubbi sul valore delle firme|url=http://www.repubblica.it/20072006/1112/sezioni/politicasport/cdl11calcio/gazeboprandelli-berlusconipanchina/gazeboprandelli-berlusconipanchina/prandelli-panchina.html|pubblicazione=[[la Repubblica]]|giorno=1911|mese=1112|anno=20072006}}</ref>.
restituisce la nota a pie' di pagina n. 1 (vedi in calce).
