Rumeno/Frasi comuni: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Raluca (discussione | contributi)
Raluca (discussione | contributi)
Riga 21:
==Domande e risposte frequenti / Întrebări și răspunsuri frecvente==
 
* Chi? : ''Cine?''
* Cosa? : ''Ce?''
* Dove? : ''Unde?'' ''Încotro?''
* Quando? : ''Când?''
* Perché? : ''De ce?''
* Come? : ''Cum?''
* Come va? : ''Ce mai faci?'' ''Cum o (mai) duci?''
* Come stai? : ''Cum te simți?''
* Molto bene: ''Foarte bine''
* Poco bene: ''Nu prea bine''
* Male: ''Rău''
* Chi è...? : ''Cine e...?''
* Cos'è questo? : ''Ce e asta?''
* Si può? : ''E voie?''
* Permesso: ''Permiteți''
* Fino a quando? : ''Până când?''
* Cosa desidera? : ''Ce doriți?''
* Vi posso aiutare? : ''Pot să vă ajut cu ceva?''
* Di cosa si tratta? : ''Despre ce este vorba?''
* Potrebbe...? : ''Ați putea să...?
* Desiderate un/una...? : ''Ați dori un/o...?''
* Le piacerebbe...? : ''V-ar plǎcea...?''
* Aspettate, per favore: ''Vă rog să așteptați''
* Per favore, si sieda: ''Vă rog, luați loc''
* Dov'è la via...? : ''Unde se află strada...?''
* Come si arriva a...? : ''Cum se poate ajunge la...?''
* Dove andate? : ''Unde mergeți?''
* Dove abitate? : ''Unde locuiți?''
* Abito in via...: ''Locuiesc pe strada...''
* Non capisco: ''Nu înțeleg''
* Può ripetere, per favore? : ''Vreți să repetați, vă rog?''
* Scriva, la prego: ''Scrieți, vă rog''
* Capisco: ''Înțeleg''
* Cosa significa? : ''Ce înseamnă?''
* Come si dice in rumeno? : ''Cum se spune în română?''
* Presto! : ''Grăbiți-vă!''
* Subito: ''Imediat''
* Vado di fretta: ''Mă grăbesc''
* Attenzione! : ''Atenție!''
* Fermo! : ''Oprește!''
* Prendetevi cura: ''Aveți grijă''
* Ho bisogno di...: ''Am nevoie de...''