Wikibooks

Esperanto/Preposizioni: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo
← Differenza precedenteDifferenza successiva →
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
VisualeWikitesto
Riga 52:
**''Mi loĝas '''ekster''' la urbo.'' = Abito '''fuori''' città.
**''Ĝi estas '''ekster''' suspekto.'' = È '''fuori''' sospetto.
* '''el''' = da, fuoriuscita (provenienza dall'interno di un luogo (o oggetto) chiuso o delimitato), da un gruppo o da un materiale (composizione); base teorica, fonte dalla quale si deduce o si capisce qualcosa
**''Mi venas '''el''' Kalabrio, kaj ŝi '''el''' Pollando.'' = Vengo '''dalla''' Calabria, e lei '''dalla''' Polonia.
**'''''El''' la du knabinoj, unu estas laboranta kun unu '''el''' miaj amikoj.'' = '''Delle''' due ragazze, una sta lavorando con uno '''dei''' miei amici.
Estratto da "https://it.wikibooks.org/wiki/Esperanto/Preposizioni"