Greco antico/Verbi contratti: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Incollo da http://it.wikipedia.org/w/index.php?oldid=51805300
Riga 45:
Infine una precisazione opportuna: nei dizionari e nelle grammatiche il lemma dei verbi contratti è sempre costituito dalla 1a persona singolare del presente indicativo nella forma '''non contratta''' (es. '''τιμάω, φιλέω, δηλόω'''). Questo ha lo scopo di mettere lo studente nella possibilità di prevedere, sulla base della vocale tematica, l'insieme delle varie desinenze che la forma verbale potrà assumere nel corso della coniugazione.
 
I verbi contratti si dividono in tre sottoclassi: i verbi in '''-άω''' i verbi in '''-έω''', i verbi in '''-όω'''.
 
* Verbi in '''-άω''': l'esempio di '''τιμάω''': "onorare":
 
{| {{prettytable}}
!
! ''Indicativo attivo'' || ''Congiuntivo attivo'' || ''Ottativo attivo'' || ''Imperativo attivo'' || ''Indicativo medio'' || ''Congiuntivo medio'' || ''Ottativo medio'' || ''Imperativo medio''
|-
!1º ''sing.''
| {{polytonic| τιμῶ}}|| {{polytonic| τιμῶ}}|| {{polytonic| τιμῷμι <small>oppure</small> τιμῴην}} || - || {{polytonic | τιμῶμαι}} || {{polytonic| τιμῶμαι}} ||{{polytonic | τιμῴμην}} ||-
|-
!''2º sing.''
| {{polytonic|τιμᾷς}}|| {{polytonic| τιμᾷς}}|| {{polytonic| τιμῷς <small>oppure</small> τιμῴης}}|| {{polytonic| τίμα}} || {{polytonic | τιμᾷ}} || {{polytonic | τιμᾷ}} || {{polytonic| τιμῷο}}|| {{polytonic| τιμῶ}}
|-
!''3º sing.''
| {{polytonic| τιμᾷ}}|| {{polytonic| τιμᾷ}}|| {{polytonic| τιμῷ <small>oppure</small> τιμῴη}}|| {{polytonic|τιμάτω}}||{{polytonic|τιμᾶται}} ||{{polytonic | τιμᾶται}} ||{{polytonic| τιμῷτο}} || {{polytonic|τιμάσθω}}
|-
!''2º duale''
| {{polytonic| τιμᾶτον}}|| {{polytonic| τιμᾶτον}}|| {{polytonic| τιμῷτον}}|| {{polytonic| τιμᾶτον}} ||{{polytonic | τιμᾶσθον}} || {{polytonic| τιμᾶσθον}} || {{polytonic| τιμῷσθον}} ||{{polytonic| τιμᾶσθον}}
|-
!''3º duale''
| {{polytonic| τιμᾶτον}}|| {{polytonic| τιμᾶτον}}|| {{polytonic| τιμῴτην}}|| {{polytonic|τιμάτων}} || {{polytonic| τιμᾶσθον}}|| {{polytonic| τιμᾶσθον}}|| {{polytonic| τιμῴσθην}}||{{polytonic|τιμάσθων}}
|-
!''1º plur.''
| {{polytonic| τιμῶμεν}}|| {{polytonic| τιμῶμεν}} || {{polytonic| τιμῷμεν}} ||- || {{polytonic | τιμώμεθα}} || {{polytonic| τιμώμεθα}} ||{{polytonic| τιμῴμεθα}} ||-
|-
!''2º plur.''
| {{polytonic| τιμᾶτε}}|| {{polytonic| τιμᾶτε}}|| {{polytonic| τιμῷτε}}|| {{polytonic| τιμᾶτε}} || {{polytonic | τιμᾶσθε}}||{{polytonic| τιμᾶσθε}} || {{polytonic| τιμῷσθε}}|| {{polytonic| τιμᾶσθε}}
|-
!''3º plur.''
| {{polytonic| τιμῶσι}}|| {{polytonic| τιμῶσι}}|| {{polytonic| τιμῷεν}}|| {{polytonic | τιμώντων}} {{polytonic | τιμάτωσαν}} || {{polytonic| τιμῶνται}}|| {{polytonic| τιμῶνται}}|| {{polytonic| τιμῷντο}} || {{polytonic | τιμάσθων}} {{polytonic | τιμάσθωσαν}}
|}
 
Il participio e l'infinito hanno le seguenti forme:
 
{| {{prettytable}}
Verbo τιμάω Presente - Forma contratta
!
{|
! ''Infinito attivo'' || ''participio attivo'' || ''infinito medio'' || ''participio medio''
|-
!
! !! Indicativo !! Congiuntivo !! Ottativo !! Imperativo !! Infinito
| {{polytonic| τιμᾶν}} || {{polytonic| <small>''masch.''</small> τιμῶν <small>''femm.''</small> τιμῶσα <small>''neu.''</small> τιμῶν}} || {{polytonic | τιμᾶσθαι}} || {{polytonic| <small>''masch.''</small> τιμώμενος <small>''femm.''</small> τιμωμένη <small>''neu.''</small> τιμώμενον}}
|-
|}
| '''1a sing''' ||τιμῶ||τιμῶ||τιμῴην||---||τιμᾶν||
 
* Verbi in '''-έω''': l'esempio di '''φιλέω''': "amare".
 
{| {{prettytable}}
!
! ''Indicativo attivo'' || ''Congiuntivo attivo'' || ''Ottativo attivo'' || ''Imperativo attivo'' || ''Indicativo medio'' || ''Congiuntivo medio'' || ''Ottativo medio'' || ''Imperativo medio''
|-
!1º ''sing.''
| '''2a sing''' ||τιμᾷς||τιμᾷς||τιμῴης||τιμᾶ
| {{polytonic| φιλῶ}}|| {{polytonic| φιλῶ}}|| {{polytonic| φιλοῖμι <small>oppure</small> φιλοίην}} || - || {{polytonic |φιλοῦμαι}} || {{polytonic| φιλῶμαι}} ||{{polytonic |φιλοίμην}} ||-
|-
!''2º sing.''
| '''3a sing''' ||τιμᾷ||τιμᾷ||τιμῴη||τιμάτω
| {{polytonic|φιλεῖς}}|| {{polytonic| φιλῇς}}|| {{polytonic| φιλοῖς <small>oppure</small> φιλοίης}}|| {{polytonic| φίλει}} || {{polytonic | φιλεῖ}} || {{polytonic | φιλῇ}} || {{polytonic| φιλοῖο}}|| {{polytonic| φιλοῦ}}
|-
!''3º sing.''
| || || ||
| {{polytonic| φιλεῖ}}|| {{polytonic| φιλῇ}}|| {{polytonic| φιλοῖ <small>oppure</small> φιλοίη}}|| {{polytonic|φιλείτω}}||{{polytonic|φιλεῖται}} ||{{polytonic | φιλῇται}} ||{{polytonic| φιλοῖτο}} || {{polytonic|φιλείσθω}}
|-
!''2º duale''
| '''2a duale''' ||τιμᾶτον||τιμᾶτον||τιμῷτον||τιμᾶτον
| {{polytonic| φιλεῖτον}}|| {{polytonic| φιλῇτον}}|| {{polytonic| φιλοῖτον}}|| {{polytonic| φιλεῖτον}} ||{{polytonic | φιλεῖσθον}} || {{polytonic| φιλῆσθον}} || {{polytonic| φιλοῖσθον}} ||{{polytonic| φιλεῖσθον}}
|-
!''3º duale''
| '''3a duale''' ||τιμᾶτον||τιμᾶτον||τιμῴτην||τιμάτων
| {{polytonic| φιλεῖτον}}|| {{polytonic| φιλῆτον}}|| {{polytonic| φιλοίτην}}|| {{polytonic|φιλείτων}} || {{polytonic| φιλεῖσθον}}|| {{polytonic| φιλῆσθον}}|| {{polytonic| φιλοίσθην}}||{{polytonic|φιλείσθων}}
|-
!''1º plur.''
| || || ||
| {{polytonic| φιλοῦμεν}}|| {{polytonic| φιλῶμεν}} || {{polytonic| φιλοῖμεν}} ||- || {{polytonic | φιλούμεθα}} || {{polytonic| φιλώμεθα}} ||{{polytonic| φιλοίμεθα}} ||-
|-
!''2º plur.''
| '''1a plur''' ||τιμῶμεν||τιμῶμεν||τιμῷμεν||---
| {{polytonic| φιλεῖτε}}|| {{polytonic| φιλῆτε}}|| {{polytonic| φιλοῖτε}}|| {{polytonic| φιλεῖτε}} || {{polytonic | φιλεῖσθε}}||{{polytonic| φιλῆσθε}} || {{polytonic| φιλοῖσθε}}|| {{polytonic| φιλεῖσθε}}
|-
!''3º plur.''
| {{polytonic| φιλοῦσι}}|| {{polytonic| φιλῶσι}}|| {{polytonic| φιλοῖεν}}|| {{polytonic | φιλούντων}} {{polytonic | φιλείτωσαν}} || {{polytonic| φιλοῦνται}}|| {{polytonic| φιλῶνται}}|| {{polytonic| φιλοῖντο}} || {{polytonic | φιλείσθων}} {{polytonic | φιλείσθωσαν}}
|}
 
Il participio e l'infinito hanno le seguenti forme:
 
{| {{prettytable}}
!
! ''Infinito attivo'' || ''participio attivo'' || ''infinito medio'' || ''participio medio''
|-
!
| {{polytonic| φιλεῖν}} || {{polytonic| <small>''masch.''</small> φιλῶν <small>''femm.''</small> φιλοῦσα <small>''neu.''</small> φιλοῦν}} || {{polytonic | φιλεῖσθαι}} || {{polytonic| <small>''masch.''</small> φιλούμενος <small>''femm.''</small> φιλουμένη <small>''neu.''</small> φιλούμενον}}
|-
|}
 
* Verbi in '''-όω''': l'esempio di '''δηλόω''': "dimostrare".
 
{| {{prettytable}}
!
! ''Indicativo attivo'' || ''Congiuntivo attivo'' || ''Ottativo attivo'' || ''Imperativo attivo'' || ''Indicativo medio'' || ''Congiuntivo medio'' || ''Ottativo medio'' || ''Imperativo medio''
|-
!1º ''sing.''
| {{polytonic| δηλῶ}}|| {{polytonic| δηλῶ}}|| {{polytonic|δηλοῖμι <small>oppure</small> δηλοίην}} || - || {{polytonic |δηλοῦμαι}} || {{polytonic| δηλῶμαι}} ||{{polytonic |δηλοίμην}} ||-
|-
!''2º sing.''
| {{polytonic|δηλοῖς}}|| {{polytonic| δηλοῖς}}|| {{polytonic| δηλοῖς <small>oppure</small> δηλοίης}}|| {{polytonic| δήλου}} || {{polytonic | δηλοῖ}} || {{polytonic | δηλοῖ}} || {{polytonic| δηλοῖο}}|| {{polytonic| δηλοῦ}}
|-
!''3º sing.''
| {{polytonic| δηλοῖ}}|| {{polytonic| δηλοῖ}}|| {{polytonic| δηλοῖ <small>oppure</small> δηλοίη}}|| {{polytonic|δηλούτω}}||{{polytonic|δηλοῦται}} ||{{polytonic | δηλῶται}} ||{{polytonic| δηλοῖτο}} || {{polytonic|δηλούσθω}}
|-
!''2º duale''
| {{polytonic| δηλοῦτον}}|| {{polytonic| δηλῶτον}}|| {{polytonic| δηλοῖτον}}|| {{polytonic| δηλοῦτον}} ||{{polytonic | δηλοῦσθον}} || {{polytonic| δηλῶσθον}} || {{polytonic| δηλοῖσθον}} ||{{polytonic| δηλοῦσθον}}
|-
!''3º duale''
| {{polytonic| δηλοῦτον}}|| {{polytonic| δηλῶτον}}|| {{polytonic| δηλοίτην}}|| {{polytonic|δηλούτων}} || {{polytonic| δηλοῦσθον}}|| {{polytonic| δηλῶσθον}}|| {{polytonic| δηλοίσθην}}||{{polytonic|δηλούσθων}}
|-
!''1º plur.''
| {{polytonic| δηλοῦμεν}}|| {{polytonic| δηλῶμεν}} || {{polytonic| δηλοῖμεν}} ||- || {{polytonic | δηλούμεθα}} || {{polytonic| δηλώμεθα}} ||{{polytonic| δηλοίμεθα}} ||-
|-
!''2º plur.''
| {{polytonic| δηλοῦτε}}|| {{polytonic| δηλῶτε}}|| {{polytonic| δηλοῖτε}}|| {{polytonic| δηλοῦτε}} || {{polytonic | δηλοῦσθε}}||{{polytonic| δηλῶσθε}} || {{polytonic| δηλοῖσθε}}|| {{polytonic| δηλοῦσθε}}
|-
!''3º plur.''
| {{polytonic| δηλοῦσι}}|| {{polytonic| δηλῶσι}}|| {{polytonic| δηλοῖεν}}|| {{polytonic | δηλούντων}} {{polytonic | δηλούτωσαν}} || {{polytonic| δηλοῦνται}}|| {{polytonic| δηλῶνται}}|| {{polytonic| δηλοῖντο}} || {{polytonic | δηλούσθων}} {{polytonic | δηλούσθωσαν}}
|}
 
Il participio e l'infinito hanno le seguenti forme:
 
{| {{prettytable}}
!
! ''Infinito attivo'' || ''participio attivo'' || ''infinito medio'' || ''participio medio''
|-
!
| '''2a plur''' ||τιμᾶτε||τιμᾶτε||τιμῷτε||τιμᾶτε
| {{polytonic| δηλοῦν}} || {{polytonic| <small>''masch.''</small> δηλῶν <small>''femm.''</small> δηλοῦσα <small>''neu.''</small> δηλοῦν}} || {{polytonic | δηλοῦσθαι}} || {{polytonic| <small>''masch.''</small> δηλούμενος <small>''femm.''</small> δηλουμένη <small>''neu.''</small> δηλούμενον}}
|-
| '''3a plur''' ||τιμῶσιν||τιμῶσιν||τιμῷεν||τιμώντων
|}