Sloveno/Verbi: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 80:
|}
 
Seguono esempi delle forme composte per i verbi ''delati, želeti, voziti, vpitipokriti'' (coprire), ''prenesti, reči'', inseriti in questi due specchietti. Per maggior chiarezza, viene riportata solo la prima persona singolare maschile.
{| class="wikitable"
! colspan="3"|Espressioni attive
Riga 88:
|
|-
| ||bi delal<br /> bi želel<br /> bi vozil <br /> bi pokril <br /> bi prenesel <br /> bi rekel ||
| ||bi delal ||
|-
|sem delal <br /> sem želel <br /> sem vozil <br /> sem pokril <br /> sem prenesel <br /> sem rekel ||bi bil delal<br /> bi bil želel <br /> bi bil vozil <br /> bi bil pokril <br /> bi bil prenesel <br /> bi bil rekel ||
|-
|bom delal<br /> bom želel <br /> bom vozil <br /> bom pokril <br /> bom prenesel <br /> bom rekel || ||
| ||bi želel
|-
|sem bil delal<br /> sem bil želel <br /> sem bil vozil <br /> sem bil pokril <br /> sem bil prenesel <br /> sem bil rekel || ||
| ||bi vozil
|-
|}
| ||bi vpil
 
{| class="wikitable"
! colspan="3"|Espressioni passive
|-
! indicativo !! condizionale!! imperativo
| ||bi prenesel
|-
|
|-
|sem delan <br /> sem želen <br /> sem vožen <br /> sem pokrit <br /> sem prenesen <br /> sem rečen ||bi bil delan <br /> bi bil želen <br /> bi bil vožen <br /> bi bil pokrit <br /> bi bil prenesen <br /> bi bil rečen ||bodi delan <br /> bodi želen <br /> bodi vožen <br /> bodi pokrit <br /> bodi prenesen <br /> bodi rečen
| ||bi rekel
|-
|sem bil delan <br /> sem bil želen <br /> sem bil vožen <br /> sem bil pokrit <br /> sem bil prenesen <br /> sem bil rečen || ||
|sem delal ||bi bil delal ||
|-
|bom delan <br /> bom želen <br /> bom vožen <br /> bom pokrit <br /> bom prenesen <br /> bom rečen || ||
|bom delal || ||
|-
|sem bil delal|| ||
|}