Esperanto/Coniugazione composta: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
limature |
|||
Riga 114:
*'''''Manĝinte''', mi iras labori.'' = '''Avendo mangiato''', vado a lavorare.
*'''''Manĝonte''', mi lavas miajn manojn.'' = '''Stando per mangiare''', lavo le mie mani ('''Prima di mangiare''', lavo le mie mani).
*'''''Manĝite''', Ĝepeto vivis en ŝarko.'' = '''Essendo stato mangiato''', Geppetto viveva in un pescecane ('''Dopo essere stato mangiato''' ...).
*'''''Manĝote''', Pinokjo timis'' = '''Stando per essere mangiato''', Pinocchio temeva ('''Prima di essere mangiato...).
Come i participi, anche per le loro forme avverbiali si usa '''de''' per indicare il soggetto per le forme passive e l'accusativo per indicare il complemento oggetto delle forme attive:
| |||