MediaWiki/Contribuire: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m →‎Cosa si può fare: link generale al GSoC
mNessun oggetto della modifica
Riga 4:
Inoltre, si accetta che altri possano modificare e ridistribuire il codice liberamente.
 
Il manuale ufficiale e le pagine di documentazione si trovano al sito [http://www.mediawiki.org http://www.mediawiki.org]. Le segnalazioni dei bug e le richieste di nuove funzionalità sono invece su un sito a parte, chiamato [[#Segnalare_un_bugProporre_modifiche_al_software|Bugzilla]].
 
== Cosa si può fare ==
Riga 17:
Al contrario, chi vuole intervenire più in profondità nel codice, può affrontare gli ''[[mw:Annoying large bugs|annoying large bugs]]'', consultandosi a priori con gli sviluppatori di MediaWiki, per concordare una soluzione e scambiare pareri.
 
== SegnalareProporre unmodifiche bugal software ==
Per chiedere una qualunque modifica del software, bisogna disporre di un account sul sito "Bugzilla".<ref>www.mediawiki.org condivide lo stesso sistema di gestione degli account dei progetti ''open content'' della Wikimedia Foundation (cioè Wikibooks, Wikipedia, ...) mentre Bugzilla ha un sistema di gestione degli account separato, pertanto è necessario registrarsi e fare il log in separatamente.</ref><ref>[https://bugzilla.wikimedia.org/docs/en/html/ Manuale di Bugzilla.]</ref> Per ciascuna richiesta viene aperta una segnalazione, che raccoglie le informazioni fornite dal segnalante, le ulteriori domande degli sviluppatori, e i progressi fatti al riguardo. Ciascuna di esse segue un percorso che va dall'apertura, alla conferma indipendente da parte degli sviluppatori (che sono riusciti a riprodurre il bug sulle wiki di test), alla notifica del lavoro in corso da parte di uno sviluppatore, alla verifica dell'efficacia delle correzioni apportate al codice e alla chiusura della richiesta;<ref>https://bugzilla.wikimedia.org/docs/en/html/lifecycle.html</ref> il percorso non è lineare: la correzione apportata dallo sviluppatore potrebbe non essere sufficiente o potrebbe rivelarsi inefficace, anche dopo la chiusura della segnalazione (nel qual caso sarà riaperta).
 
=== Fare una segnalazione ===
{{vedi anche|mw:Bugzilla/it}}
Per chiedere una qualunque modifica del software, bisogna disporre di un account sul sito "Bugzilla".<ref>www.mediawiki.org condivide lo stesso sistema di gestione degli account dei progetti ''open content'' della Wikimedia Foundation (cioè Wikibooks, Wikipedia, ...) mentre Bugzilla ha un sistema di gestione degli account separato, pertanto è necessario registrarsi e fare il log in separatamente.</ref>
 
Su Bugzilla è possibile segnalare un bug, indicando almeno queste informazioni:
Line 28 ⟶ 30:
È possibile chiedere un miglioramento di altro tipo, come l'introduzione di una nuova funzione, eventualmente rendendo disponibile il codice da integrare nel software come allegato (''attachment'') alla segnalazione, in formato [[w:en:diff|diff]].
 
Le istruzioni per aprirefare una segnalazione e i dettagli dei campi da riempire sono indicate in [[mw:Bugs]].
 
== Documentazione ==