Russo/Lezione 6: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
mNessun oggetto della modifica |
|||
Riga 175:
=== Questo/Tutti/Ogni ===
Il pronome dimostrativo indica una persona oppure un oggetto in riferimento al tempo, allo spazio o al discorso. In russo sono classificati come pronomi dimostrativi "Questo", "Tutti" e "Ogni" resi tramite {{Audio|Ru-Этот.ogg|этот}} ({{Audio|Ru-Весь.ogg|весь}}) e {{Audio|Ru-Каждый.ogg|каждый}}
Questo (Costui) è mio marito?
Это мой муж
E' tutto!
Всё!
Ogni uomo sogna...
Notare che il pronome deve concordare con il genere del sostantivo di cui si parla.▼
Каждый человек мечтает...
Come altri pronomi russi, anche gli interrogativi si declinano secondo i sei casi:
{|{{prettytable}}
| || '''Этот''' || || '''Весь''' || || '''Каждый'''
|-
| '''Maschile''' || этот || || весь || || каждый
|-
| '''Neutro''' || это || || всё || || каждое
|-
| '''Femminile''' || эта || || вся || || каждая
|-
| '''Plurale''' || эти || || все || || каждые
|-
|}
===Declinazione di этот===
▲
{|{{prettytable}}
| || '''Maschile''' || '''Neutro''' || '''Femminile''' || || '''Plurale'''
|-
|'''Nominativo''' ||
|-
|'''Genitivo''' ||
|-
|'''Dativo''' ||
|-
|'''Accusativo''' || N o G ||
|-
|'''Strumentale''' ||
|-
|'''Prepositivo''' ||
|}
=== Quale ===
| |||