Sardo/Verbo essere: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
fix-maiuscole |
||
Riga 1:
{{Sardo}}
Nella qui presente coniugazione, è bene ricordare che non è riportata la ''vocale paragogica''; ad esempio, le voci andrebbero così pronunziate: Eo so'''e''', tue ses'''e''', issu est'''e''', nois semus'''u''', bois sezis'''i''', issas sun'''i'''/'''u''' etc.
==
===
*Eo so
*Tue ses
Line 10 ⟶ 12:
*Issos/Issas sun
===
*Eo fippo
*Tue fustis
Line 18 ⟶ 20:
*Issos/Issas fin
===
*Eo so istau/-da
*Tue ses istau/-da
Line 26 ⟶ 28:
*Issos/Issas sun istaos/-das
===
*Eo fippo istau/-da
*Tue fustis istau/-da
Line 34 ⟶ 36:
*Issos/Issas fin istaos/-das
===
*Eo app'a esser
*Tue as a esser
Line 42 ⟶ 44:
*Issos/Issas an a esser
===
*Eo app'a esser istau/-da
*Tue as a esser istau/-da
Line 50 ⟶ 52:
*Issos/Issas an a esser istaos/-das
==
===
*Eo sìa
*Tue sìas
Line 59 ⟶ 61:
*Issos/Issas sìan
===
*Eo essèrepo
*Tue essères
Line 67 ⟶ 69:
*Issos essèren
===
*Eo sìa istau/-da
*Tue sìas istau/-da
Line 75 ⟶ 77:
*Issos/Issas sìan istaos/-das
===
*Eo essèrepo istau/-da
*Tue essères istau/-da
Line 83 ⟶ 85:
*Issos essèren istaos/-das
==
===
*Eo dìa esser
*Tue dìas esser
Line 92 ⟶ 94:
*Issos/Issas dìan esser
===
*Eo dìa esser istau/-da
*Tue dìas esser istau/-da
Line 100 ⟶ 102:
*Issos/Issas dìan esser istaos/-das
==
===
*Sìas
*Sìat
*Siàmus
*Siàzes
*Sìan
===
*As a esser
*At a esser
*Nois amus a esser
*Bois azes a esser
*Issos/Issas an a esser
==
===
*Èsser
===
*Èsser istau/-da
==
==
===
*Essende , sende
===
*Essende , sende istau/-da ; Essende , sende istaos/-das
==
*L'imperfetto ed il trapassato congiuntivo sono forme oggi in disuso nel parlato, permanendo invece nello scritto letterario; si noti lo spostamento di accento dall'infinito presente ''èsser'' all'imperfetto congiuntivo ''essèr'', cui si aggiunge la desinenza ''-epo'' per evitare confusione.
*L'imperativo è spesso sostituito da quello del verbo ''istare'', avente coniugazione regolare.
[[Categoria:Sardo|Verbe essere]]
| |||