Sloveno: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m →‎L'alfabeto: scorporo
Riga 6:
= Lezione 1 =
In Sloveno non ci sono articoli, in compenso i sostantivi si declinano.
 
== Alcune parole e modi di dire ==
 
{| class="wikitable"
|-
! Termine sloveno !! Traduzione italiana !!Note
|-
! Čvetje
| Fiore ||
|-
! Strèšica
| “Tettuccio” || è il simbolo “v” che si può mettere sulle lettere c, s o z: č, š, ž
|-
! Čebela
| Ape ||
|-
! Kaj pomèni?
| Cosa significa?||
|-
! Kakò se imenùješ?
| Come ti chiami?||
|-
! Imenùjem se…
| Mi chiamo...
|-
! Avtomobil
| Automobile|| si pronuncia /automòbil/
|-
! Avto
| Automobile|| si pronuncia /auto/
|-
! Mèsto
| Città||
|-
!Grad
|Castello|| (da non confondere con la parola croata grad che vuol dire città!!)
Attenzione: la lettera “d” finale di parola si perde un po’ e pronunciata assomiglia a una “t”
|-
! Sèver
| Nord||
|-
!Jug
|Sud||
|-
!Vzhòd
!Est||
|-
!Zahòd
|Ovest||
|-
!Poštni nabiràlnik
|Cassetta delle lettere||
|-
!Sladoledàrna
|Gelateria||
|-
!Sladoled
|Gelato||
|-
!Cesta
|Strada||
|-
!Ulica
|Via||
|-
!Je Jàsno?
|È chiaro?||
|-
!Železnica
|Ferrovia||
|-
!Postaja
|Fermata, Stazione||
|-
!Imate vprašànja?
|Avete domande?||si pronuncia /uprasciània/
|-
!Vprašànje
|Domanda||
|-
!Ne
|No||
|-
!Ja
|Sì||una volta si usava la parola “da”
|-
!Hvàla
|Grazie||
|-
!Pròsim
!Prego||
|-
!V Rèdu
|Tutto bene, tutto ok||si prouncia /urèdu/, tutto attaccato
|-
!Iz
|Da||preposizione che indica moto da luogo (provenienza) e vuole dopo di sé il genitivo
|-
!In
|E||congiunzione
|}
 
== I generi (spol = genere) ==