MediaWiki/Installazione: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m incollo da MediaWiki/Installazione, vedi talk page per la crono e WB:Bar#Unificazione per ulteriori info. |
|||
Riga 64:
(per sicurezza, bloccare l'accesso alla cartella di configurazione)
# chmod a-w config
== Requisiti minimi e avvertenze ==
Per installare un wiki è necessario avere i permessi delle relative cartelle e delle sottocartelle, nonché del database. In caso contrario, le tecniche descritte in questo manuale potrebbero non funzionare. Pertanto, prima di installare MediaWiki, è bene controllare il proprio servizio di hosting e il dominio in uso.
Inoltre, per garantire che il wiki risponda in tempo utile alle richieste in scrittura da parte degli utenti, è consigliabile assicurarsi che il servizio sia in grado di gestire il traffico che si prevede per il proprio wiki. In particolare, MediaWiki è stato pensato per girare su siti con un intenso traffico web, come http://www.wikipedia.org . Essendo stato ottimizzato per questo uso, portebbe non operare al meglio su siti di piccole dimensioni e con poca capienza di banda.<ref>[http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:What_is_MediaWiki%3F/it]</ref>
I requisiti minimi di MediaWiki sono:
*l'interprete PHP, necessario per eseguire il software;
*un ''database manager'', cioè il software che permette a MediaWiki di leggere e scrivere su database;
*un ''web server'', cioè il software che indirizza a MediaWiki le richieste inviate al computer in uso.
Le versioni di PHP compatibili sono indicate [[mw:Download/it|sul sito ufficiale di MediaWiki]].
L'hardware minimo richiesto è di 256MB di RAM per il sito su un computer singolo con 40MB di spazio su disco, sebbene questo non sia possibile per un sito pubblico trafficato con l'upload abilitato. Alcuni utenti sono riusciti a far partire MediaWiki su computer con 48MB di RAM.<ref>[http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Installation_requirements/it]</ref>
== Installare i programmi richiesti ==
{{vedi anche|Manuale MediaWiki/Installare i programmi necessari|etichetta1=Installare i programmi necessari}}
Prima di installare MediaWiki, è necessario che sul computer in uso siano installati:
*un web server;
*l'interprete PHP;
*un database manager.
Inoltre, è necessario creare un database: quello che sarà usato da MediaWiki. È possibile farlo dal pannello di controllo del database manager in uso.
== Posizionare MediaWiki sul web server ==
Il prossimo passo consiste nello scaricare il pacchetto contenente i file di MediaWiki, dal sito ufficiale (vedi il link fornito in fondo), decomprimere il pacchetto compresso, e quindi salvare i file del wiki sul server.
Per posizionare MediaWiki sul computer locale, è sufficiente copiare ed incollare i file nella cartella in cui il web server cerca i file del sito. Per posizionarlo su un server remoto, si copia il contenuto via [[w:it:File Transfer Protocol|FTP]] sul server (supponiamo [[wikipedia:altervista|altervista]]).
Inoltre, {{cn|bisogna rendere scrivibili alcune sottocartelle (le specificheremo bene, più avanti), usando il codice permessi <tt>777</tt>.}}
=== I [[w:it:software|programmi]] per lavorare via [[w:it:File Transfer Protocol|Ftp]] ===
Se usate come [[w:it:browser|browser]] [[w:it:Mozilla|Mozilla]] vi consigliamo una semplice estensione, che a volte può funzionare meglio di altri software e può essere anche molto più veloce nel copiare. L'estensione ([https://addons.mozilla.org/ Add-Ons]) è questa: [[wikipedia:FireFTP|FireFTP]].
Potete scaricarla qui:
* http://fireftp.mozdev.org/
oppure da qui:
* https://addons.mozilla.org/it/firefox/addon/fireftp/
===Lista dei software===
Una lista completa in inglese dei software per lavorare in Ftp, la trovate qui:
* [[wikipedia:List of FTP server software|List of FTP server software]]
oppure qui:
* [[wikipedia:Category:FTP server software|Category:FTP server software]]
Quello più comunemente usato è [[w:Filezilla|Filezilla]]. (gratuito)
== Configurare MediaWiki ==
Al primo avvio di MediaWiki appare la schermata per la configurazione del wiki. La configurazione si svolge con una procedura guidata che chiede alcune informazioni e in base ad esse
*genera in automatico le tabelle del database che sarà usato da MediaWIki
*al termine, genera il file di configurazione <tt>LocalSettings.php</tt>, il quale andrà infine copiato nella cartella in cui MediaWiki è stato copiato.
Per installare più copie di MediaWiki, è sufficiente copia-incollare i file in cartelle diverse e configurare separatamente ciascuna di queste copie, incollando ciascuno dei file LocalSettings.php nella cartella del rispettivo wiki.
=== La procedura di installazione ===
[[File:MediaWiki installation screenshot 1.18 Italian - schermata 1.png|250px|thumb|right|Schermata iniziale.]]
La procedura guidata propone una serie di campi, che vanno lasciati ai valori di default, se non per alcune eccezioni.
All'inizio la procedura chiede di impostare i seguenti campi:
*La lingua da usare nel seguito della procedura guidata
*La lingua del wiki
A questo punto, viene svolto un controllo automatico che verifica se MediaWiki può essere installato. La procedura elenca un insieme di informazioni che saranno utili qualora si riscontrassero problemi causati da errori durante l'installazione. La maggior parte delle righe sono note informative del fatto che le rispettive operazioni hanno avuto successo. Altre note, le ''warning'', non indicano errori, ma situazioni che ''potrebbero'' essere fonte di problemi e meritano attenzione.
{{-}}
[[File:MediaWiki installation screenshot 1.18 Italian - schermata 4.png|250px|thumb|right|Sono richieste le informazioni per la connessione al database manager.]]
Quindi sono richieste le informazioni per connettersi ad uno dei database manager installati sul sistema, e le informazioni necessarie per connettersi ad uno dei database. Il database deve essere stato creato in precedenza.
*Database host: il dominio del database. Il valore <tt>localhost</tt> indica che il database si trova sullo stesso computer del wiki.
*Database name: il nome del database che MediaWiki dovrà usare.
*Database username e password: username e password che MediaWiki userà per accedere al database.
*Database table prefix: un prefisso che viene apposto davanti al nome di ciascuna tabella creata da MediaWiki in quel database. Può essere omesso, tuttavia risulta molto utile se si vuole condividere qualcuna delle tabelle con un altro wiki, oppure se installano più wiki su uno stesso server che non permette di creare altri database: infatti, serve per non confondere le tabelle fra i diversi wiki installati, così da assicurare che non ci siano conflitti. Esempio: <tt>itwiki_p</tt>
Una volta che MediaWiki si è connesso al database, la procedura chiede alcune informazioni aggiuntive.
*''Use the same account as for installation'': lasciare il segno di spunta per usare ogni volta le impostazioni inserite nella schermata precedente.
*''Storage engine'' (si può lasciare il default)
*''Database character set'' (si può lasciare il default)
{{-}}
[[File:MediaWiki installation screenshot 1.18 Italian - schermata 6.png|250px|thumb|right|Sono richiesti i parametri che configurano la wiki.]]
Nella schermata successiva bisogna inserire
*il nome della wiki
*il nome del namespace di progetto (per esempio <tt>Wikipedia</tt>).
Inoltre, sul wiki sarà creato un account iniziale: inserire il nome utente, la password, e opzionalmente la e-mail (utile in caso di smarrimento della password). La password deve essere diversa dal nome utente.
Dopo aver cliccato su "Continua", la procedura guidata chiede una ulteriore conferma prima di cominciare con l'installazione, al termine della quale viene generato in automatico il file <tt>LocalSettings.php</tt> che contiene le personalizzazioni inserite durante la procedura guidata: questo file va salvato e quindi copiato nella cartella di MediaWiki.
{{-}}
<span class="noprint">
<div style="text-align:center;">Segue l'elenco delle schermate. Clicca sulle immagini per ingrandire.</div>
<gallery>
MediaWiki installation screenshot 1.18 Italian - schermata 1.png|Schermata iniziale.
MediaWiki installation screenshot 1.18 Italian - schermata 2.png|Si impostano la lingua della procedura guidata e la lingua del wiki.
MediaWiki installation screenshot 1.18 Italian - schermata 3.png|Prima di cominciare, MediaWiki controlla i requisiti di sistema.
MediaWiki installation screenshot 1.18 Italian - schermata 4.png|Sono richieste le informazioni per la connessione al database manager.
MediaWiki installation screenshot 1.18 Italian - schermata 5.png|Sono richieste le impostazioni per configurare il database.
MediaWiki installation screenshot 1.18 Italian - schermata 6.png|Sono richiesti i parametri che configurano la wiki.
MediaWiki installation screenshot 1.18 Italian - schermata 7.png|Prima di installare, viene chiesta una conferma.
MediaWiki installation screenshot 1.18 Italian - schermata 8.png|L'installazione in corso.
MediaWiki installation screenshot 1.18 Italian - schermata 9.png|Installazione completata. LocalSettings.php è stato generato.
</gallery>
</span>
== Note ==
<references/>
== Collegamenti esterni ==
*[http://www.mediawiki.org/wiki/Download/it Download di MediaWiki]<!-- E' un link esterno, anziché un wikilink, perché così l'URL appare anche nella versione PDF -->
*[[:mw:Manual:Errors and symptoms|Manual:Errors]]
*[[:mw:Manual:Errors_and_symptoms#Warning:_Cannot_modify_header_information_-_headers_already_sent_by_.28....29|Manual:Errors#Warning]]
[[Categoria:MediaWiki|Installazione]]
| |||