Russo/Lezione 6: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 135:
=Pronomi interrogativi=
 
I pronomi interrogativi sono necessari per fare domande riguardo:
=== Chi/Che cosa ===
* una persona (chi?)
In russo i pronomi interrogativi "Chi" e "Che cosa" vengono resi tramite {{Audio|Ru-кто.ogg|кто}} e ({{Audio|Ru-что.ogg|что}}).
* un oggetto (che cosa?)
* la quantità del nome a cui si riferiscono (quanto?)
* la qualità del nome a cui si riferiscono (quale?)
 
 
=== Chi/Che cosa/Quanto ===
In russo i pronomi interrogativi "Chi" e, "Che cosa" e "Quanto" vengono resi tramite {{Audio|Ru-кто.ogg|кто}} e ({{Audio|Ru-что.ogg|что}}) e {{Audio|Ru-Сколько.ogg|кто}}
 
Chi è questo uomo?
Line 145 ⟶ 152:
Что это?
 
Quanti abitanti (ci sono) a Mosca?
Сколько жителей в Москве?
Come altri pronomi russi, anche gli interrogativi si declinano secondo i sei casi:
 
{|{{prettytable}}
| || '''кто''' || || '''что''' || || '''Сколько'''
|-
| '''Nominativo''' || кто || || что || || сколько
|-
| '''Genitivo''' || кого || || чего || || скольких
|-
| '''Dativo''' || кому || || чему || || скольким
|-
| '''Accusativo''' || кого || || что || || сколько
|-
| '''Strumentale''' || кем || || чем || || сколькими
|-
| '''Prepositivo''' || о ком || || о чём || || о скольких
|}
 
 
 
=== Di chi ===
 
Altro pronome interrogativo è {{Audio|Ru-чей.ogg|чей}} (di chi?). Tale pronome viene indicato per definire il possesso del riferimento di cui si parla.