Piemontese/Verbi: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m added Category:Piemontese using HotCat |
|||
Riga 4:
==Premessa tecnica==
*Il piemontese ha tre coniugazioni verbali. La prima '''"-è"''' è quella più numerosa e autonoma a livello di declinazione, le altre due '''"-e"''' e '''"-ì"''' per chiarezza si considerano separatamente per alcune strutture particolari, ma se confrontate appaiono molto simili.
*I tempi composti si formano come in italiano con due ausiliari: '''esse''' e '''avej''', essere e avere, che presentiamo immediatamente in tutte le loro forme.
'''Esse'''
Riga 27:
|}
{| class="wikitable"
Avrete notato che fra i pronomi personali '''mi, ti, chiel, noi, voi, lor''' e la voce verbale è presente un terzo elemento. E' il pronome personale verbale. Si usa, come potete vedere, in tutti i tempi tranne all'imperativo e ai modi indefiniti ed è obbligatorio. Il pronome normale si può omettere, ma quello verbale fa parte del verbo, appunto ed è irremovibile.▼
|-
! '''Present Indicativ''' ||''' Passà Indicativ''' ||''' Amperfet Indicativ''' ||''' Trapassà indicativ''' || '''Futur I Indicativ''' || '''Futur II Indicativ''' || '''Present Condissional''' || '''Passà Condissional''' || '''Imperativ''' ||'''Anfinì Present'''
|-
| Mi i l'hai || Mi i l'hai avù || Mi i l'avia || Mi i l'avia avù || Mi i l'avrai || Mi i l'avrai avù || Mi i l'avria || Mi i l'avria avù || - || Avej
|-
| Ti it l'has || Ti it l'has avù || Ti it l'avie || Ti it l'avie avù || Ti it l'avras || Ti it l'avras avù || Ti it l'avrie || Ti it l'avrie avù || Avej ||'''Anfinì passà'''
|-
| Chiel a l'ha || Chiel a l'ha avù || Chiel a l'avia || Chiel a l'avia avù || Chiel a l'avrà || Chiel a l'avrà avù || Chiel a l'avria || Chiel a avria avù || Ch'a a l'abia || Avej avù
|-
| Noi i l'oma || Noi i l'oma avù || Noi i l'avio || Noi i l'avio avù || Noi i l'avroma || Noi i l'avroma avù || Noi i l'avrio || Noi i l'avrio avù || Avoma ||'''Partissipi'''
|-
| Voi i l'eve || Voi i l'eve avù || Voi i l'avie || Voi i l'avie avù || Voi i l'avreve || Voi i l'avreve avù || Voi i l'avrie || Voi i l'avrie avù || Avej || Avù
|-
| Lor a l'han || Lor a l'han avù || Lor a l'avio || Lor a l'avio avù || Lor a l'avran || Lor a l'avran avù || Lor a l'avrio || Lor a l'avrio avù || Ch'a l'abio || '''Gerundi'''
|-
| || || || || || || || || ||Avend
|}
▲* Avrete notato che fra i pronomi personali
* '''N.B.''' Ogni volta che davanti alla forma verbale si trova "'l", quella è parte integrante è irremovibile di essa.
[[Categoria:Piemontese|Verbi]]
| |||