Russo/Alfabeto: differenze tra le versioni

!carattere stampatello ''corsivo''||[[traslitterazione]]<br />'''[[ISO 9]]:1968'''|| [[Traslitterazione anglosassone|traslitterazione<br />anglosassone]]||pronuncia

| [[А (cirillico)|А а ''А а'']] || A || A || ''a''

| [[Б|Б б ''Б б'']] || B || B || ''b''

| [[В (cirillico)|В в ''В в'']] || V || V || ''v''

| [[Г (cirillico)|Г г ''Г г'']] || G || G || ''g'' di '''g'''atto; ''v'' nei gruppi "-егò" e "-огò"

| [[Д|Д д ''Д д'']] || D || D || ''d''

| [[Е (cirillico)|Е е ''Е е'']] || E || Ye o E || ''ie'' di '''ie'''ri quando accentata, altrimenti ''i'' breve

| [[Ё (cirillico)|Ё ё ''Ё ё'']] || Ё || Yo || ''io'' di '''io'''ta, sempre accentata

| [[Ж|Ж ж ''Ж ж'']] || Ž || Zh || ''j'' del francese '''j'''ardin

| [[З (cirillico)|З з ''З з'']] || Z || Z || ''s'' sonora di ro'''s'''a

| [[И|И и ''И и'']] || I || I || ''i''

| [[Й|Й й ''Й й'']] || J || J || ''i'' breve, come in '''i'''ato

| [[К (cirillico)|К к ''К к'']] || K || K || ''c'' dura di '''c'''asa

| [[Л|Л л ''Л л'']] || L || L || ''l''

| [[М (cirillico)|М м ''М м'']] || M || M || ''m''

| [[Н (cirillico)|Н н ''Н н'']] || N || N || ''n''

| [[О (cirillico)|О о ''О о'']] || O || O || ''o'' quando accentata, altrimenti ''a'' breve

| [[П (cirillico)|П п ''П п'']] || P || P || ''p''

| [[Р (cirillico)|Р р ''Р р'']] || R || R || ''r''

| [[С (cirillico)|С с ''С с'']] || S || S || ''s'' sorda di '''s'''ì

| [[Т (cirillico)|Т т ''Т т'']] || T || T || ''t''

| [[У (cirillico)|У у ''У у'']] || U || U || ''u''

| [[Ф (cirillico)|Ф ф ''Ф ф'']] || F || F || ''f''

| [[Х (cirillico)|Х х ''Х х'']] || Ch || Kh || ''ch'' del tedesco a'''ch'''tung

| [[Ц|Ц ц ''Ц ц'']] || C || Ts || ''z'' sorda di o'''z'''io

| [[Ч|Ч ч ''Ч ч'']] || Č || Ch || ''c'' dolce di '''c'''iao

| [[Ш|Ш ш ''Ш ш'']] || Š || Sh || ''sc'' di '''sc'''ivoloena

| [[Щ|Щ щ ''Щ щ'']] || ŠČ || Sch || come''sc'' ildi precedente,'''sc'''i ma(è più lungo edi palatalizzato'''sc'''ena)

| [[Ъ|Ъ ъ ''Ъ ъ'']] || " || " || "segno duro" - muto, fa da pausa all'interno di una parola

| [[Ы|Ы ы ''Ы ы'']] || Y || Y || "i gutturale", un suono intermedio tra ''i'' e ''u''

| [[Ь (cirillico)|Ь ь ''Ь ь'']] || ' || ' || "segno debole", palatalizza la consonante che lo precede; esempi : НЬ = N'= ''gn'' in sta'''gn'''o ЛЬ = L' = ''gl'' in a'''gl'''io

| [[Э (cirillico)|Э э ''Э э'']] || E || E || ''e'' aperta di b'''e'''llo

| [[Ю|Ю ю ''Ю ю'']] || Ju || Yu || ''iu'' di '''iu'''ta

| [[Я|Я я ''Я я'']] || Ja || Ya || ''ia'' di '''ia'''to quando accentata, altrimenti ''i'' breve