Divina Commedia/Inferno/Canto II: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 107:
*'''onde li dai tu vanto''':della quale tu nel tuo poema gli dai l'onore.
*'''intese cose...''':gli furono dette cose (dall'ombra di Anchise, suo padre) che lo incoraggiarono alla vittoria su
*'''papale ammanto''':il manto, cioè la veste pontificale, era come il simbolo del papato, ed è qui usato a significarlo. Il gran manto indica di per sé la veste papale anche in XIX 69: ''sappi ch'i' fui vestito del gran manto'', e in ''Purg''. XIX 104.
|