Iliade/Libro I: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
cambio avanzamento a 0%
 
Nessun oggetto della modifica
Riga 1:
==Libro I==
 
 
==Ἰλιάδος Α. Λοιμὸς καὶ μῆνις==
 
Μῆνιν ἄειδε θεὰ Πηληϊάδεω Ἀχιλῆος</br>
οὐλομένην, ἣ μυρί᾿ Ἀχαιοῖς ἄλγε᾿ ἔθηκε,</br>
Line 6 ⟶ 11:
ἐξ οὗ δὴ τὰ πρῶτα διαστήτην ἐρίσαντε</br>
Ἀτρεΐδης τε ἄναξ ἀνδρῶν καὶ δῖος Ἀχιλλεύς.</br>
 
'Canta, o dea, l'ira rovinosa di Achille Pelide, la quale portò agli Achei infiniti dolori, e mandò all'Ade molte anime valorose di eroi, e li diede in pasto ai cani e a tutti gli uccelli; si compiva il volere di Zeus, da quando per la prima volta si contrapposero in lite l'Atride signore di uomini e l'illustre Achille.'
 
{{capitolo