Esperanto/Approfondimenti: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Riga 68:
'''a) Specificazione di un aggettivo'''
 
Spesso in italiano si aggiunge a particolari aggettivi anche un nome preceduto dalla preposizione "adi" oppure "a" (es. : ricco/a di cosa?; ammalato/a di cosa?; capace di cosa?). In questo caso particolare la preposizione da aggiungere in esperanto è appunto ''je''.
 
* carente '''di''' grasso = ''manka '''je''' graso''
Riga 121:
'''a) Eventi: A che ora o data? In quale occasione?'''
 
Punto preciso nel tempo (invecediversamente da ''en'', che indica che un evento è all'interno di un periodo di tempo)
* Ci visita '''a''' Pasqua, il 15 di agosto e '''a''' Natale. = ''Li nin vizitas '''je''' Pasko, '''je''' 15-a de Augusto kaj '''je''' Kristnasko''. (Anche le forma avverbiali sono molto usate: ''Paske, Kristnaske'')
* '''A''' che ora tornerai a casa? - Alle 18.00 = '''''Je''' kioma horo vi revenos hejmen? – '''Je''' la 18-a.''
* La prossima volta non andremo in quella pizzeria, perché l'ultima volta abbiamo mangiato male. = '''''Je''' la venonta fojo ni ne iros al tiu picejo, ĉar '''je''' la lasta fojo ni manĝis malbone.''
 
'''b) Misura: Quanto/di quanto/a quanto (peso, lunghezza, prezzo, ...)?'''