Finlandese/Pronuncia: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Pietrodn (discussione | contributi)
corr. link
Raf (discussione | contributi)
Nessun oggetto della modifica
Riga 25:
L'accento tonico in finlandese cade sempre sulla prima sillaba. Essendo una lingua agglutinante, in parole molto lunghe ci possono essere più accenti.
 
Il finlandese conta 8 vocali:
{{avanzamento|50%}}
 
a e i o u y ä ö
 
Le vocali possono essere lunghe o brevi. Le vocali lunghe si scrivono e si pronuncia come vocali doppie rispetto alle vocali brevi.
 
Di conseguenza avremo:
 
chiusa anteriore: i, y;
 
chiusa posteriore: u;
 
media anteriore: e, ö;
 
media posteriore: o;
 
aperta anteriore: ä;
 
aperta posteriore: a;
 
La loro pronuncia cambia lievemente da quella italiana:
 
a -> ha un suono un po più chiuso rispetto alla a italiana
 
e -> ha un suono più aperto come nella parola italiana èlica
 
o -> si pronuncia come una ò aperta
 
u -> come in italiano
 
y -> come la u francese in tu
 
ä -> ha un suono intermedio tra la a e la e
 
ö -> intermedia tra una o ed una e
 
å -> si trova in parole svedese come suggerisce anche il nome (ruotsalainen oo = o svedese) e si pronuncia come una o
 
I dittonghi, cioè i gruppi di vocali, si pronunciano come sono scritti.
 
 
Per quanto riguarda le consonati valgono le seguenti regole:
 
In totale ci sono 12 consonanti:
 
d h j k l m n p r s t v;
 
più una consonante che non trova posto nella lingua scritta che è: ŋ, che può valere -nk-(se breve) oppure -ng-(se lunga).
 
Per ciò che concerne la loro pronuncia:
 
d, f, l, m, n, p, t, v -> si pronunciano come in italiano
 
b, g -> spesso vengono pronunciate rispettivamente p e k, non sono consonanti proprie dell'alfabeto finlandese infatti si trovano solo in parole di origine straniere.
 
h -> davanti a consonante si pronuncia aspirata come nella parola tedesca buch o ich davanti a vocale invece ha semplicemente suono aspirato.
 
j -> come una i consonantica italiana in ieri.
 
k -> si pronuncia sempre dura come in italiano cocco, anche dinanzi a vocali come la e e la i.
 
ŋ -> è un suono più nasale della n italiana, é simile alla n italiana di banco; compare spesso in nk-->nk (vedi alternanza consonantica).
 
r -> più vibrante della r italiana (poveri francesi =] ).
 
s -> si pronucia come una s sonora.
 
w -> come la v italiana in vela.
 
 
 
{{avanzamento|50100%}}
 
[[Categoria:Finlandese|Alfabeto]]