Esperanto/Frasi semplici: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
→‎Esercizio: traduzione: ho fatto un po' di quiz
Annullata revisione 151695 di Wim b (contributi)
Riga 78:
== Esercizi ==
===Esercizio: traduzione===
{| width="100%"
<quiz display=simple>
|
{ Animali
*''nomkat'''o''''' {= nome (i) _6 }gatto
|type="{}"}
*''kathund'''o''''' {= gatto (i) _7 }cane
*''hundlup'''o''''' {= cane (i) _6 }lupo
*''lupran'''o''''' {= lupo (i) _6 }rana
*''ranakv'''o''''' { rana (i) _6= }acqua
|
''nom'''o''''' { nome (i) _6 }
*''okulmar'''o''''' {= occhio (i) _8 }mare
*''marnom'''o''''' {= mare (i) _6 }nome
*''roz'''o''''' {= rosa (i) _6 }
*''flor'''o''''' {= fiore (i) _7 }
*''okul'''o''''' = occhio
|
*''verd'''a''''' {= verde (i) _7 }
*''bel'''a'''''{ = bello|bella (i) _7 }/a
*''nigr'''a''''' {= nero|nera (i) _6 }/a
* ''blu'''a''''' {= blu (i) _5 }
|
* ''sal'''a''''' {= salato|salata (i) _8 }/a
*''ver'''a''''' {= vero|vera (i) _6 }/a
*''blank'''a''''' {= bianco|bianca (i) _8 }/a
*''bon'''a''''' {= buono|buona (i) _7 }/a
|
*''miaŭ'''i''''' {= miagolare (i) _11 }
*''boj'''i''''' {= abbaiare (i) _10 }
*''ulul'''i''''' {= ululare (i) _9 }
*''kvak'''i''''' {= gracidare (i) _11 }
|
*''vid'''i''''' {= vedere (i) _8 }
*''dir'''i''''' {= dire (i) _6 }
*''hav'''i''''' {= avere (i) _7 }
*''pov'''i''''' {= potere (i) _8 }
|}
 
{ Colori
|type="{}"}
''verd'''a''''' { verde (i) _7 }
''nigr'''a''''' { nero|nera (i) _6 }
''blu'''a''''' { blu (i) _5 }
''blank'''a''''' { bianco|bianca (i) _8 }
 
{ Paesaggi
|type="{}"}
''akv'''o''''' { acqua (i) _7 }
''mar'''o''''' { mare (i) _6 }
''roz'''o''''' { rosa (i) _6 }
''flor'''o''''' { fiore (i) _7 }
 
{ Aggettivi
|type="{}"}
''bel'''a'''''{ bello|bella (i) _7 }
''sal'''a''''' { salato|salata (i) _8 }
''ver'''a''''' { vero|vera (i) _6 }
''bon'''a''''' { buono|buona (i) _7 }
''sal'''a''''' { salato|salata (i) _8 }
 
{ Versi degli animali
|type="{}"}
''miaŭ'''i''''' { miagolare (i) _11 }
''boj'''i''''' { abbaiare (i) _10 }
''ulul'''i''''' { ululare (i) _9 }
''kvak'''i''''' { gracidare (i) _11 }
 
{ Verbi
|type="{}"}
''vid'''i''''' { vedere (i) _8 }
''dir'''i''''' { dire (i) _6 }
''hav'''i''''' { avere (i) _7 }
''pov'''i''''' { potere (i) _8 }
 
</quiz>
 
{{Quiz}}
*Servendoti del vocabolarietto traduci le seguenti frasi:
:La kato miaŭas. ― La hundo bojas. ― La lupo ululas. ― La rano kvakas. ― La rano estas verda. ― Mia kato estas nigra. ― Mia nigra kato estas bela. ― Mia patro estas bona. ― Mia patr'''in'''o estas bona. ― Mia kato kaj via hundo estas belaj. ― La maro estas blua. ― La mara akvo estas sala. ― Ŝi havas blankan katon. ― Ŝia blanka kato havas bluajn okulojn. ― Ŝia kato estas vere bela. ― Mia kato estas nigra kaj la ŝia estas blanka. ― Niaj katoj estas belaj. ― Miaj '''ge'''patroj estas bonaj ― Ĉu vi vidis niajn belajn katojn? ― Ĉu vi vidis mian katon kaj lian hundon? ― Via hundo ne estas nigra. ― La rozo estas bela floro. ― Mia nomo estas Antonio. ― Ĉu via kato havas nomon? ― Ĉu vi povas diri vian nomon? ― Ni nomas lin Zuzo. ― Lia vera nomo ne estas Zuzo. ― Zuzo diras: «Mi havas hundon». ― Zuzo ne diris la veron, li ne havas hundon.