Arabo/Fondamenti/Articolo: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 43:
'''''La pronuncia ''al'' viene mantenuta davanti alle lettere lunari.'''''
;:Esempi:
:<font size="5"> ﺍﻠﻘﻤﺮﺍﻟﻘﻤﺮ </font> (pron. ''alqàmar'') - la luna
:<font size="5"> ﺍﻠﻜﺘﺎﺏﺍﻟﻜﺘﺎﺏ </font> (pron. ''alkitàab'') - il libro
:<font size="5"> ﺍﻠﺨﻴﺮﺍﻟﺨﻴﺮ </font> (pron. ''alkhàir'') - la sera
:<font size="5"> ﺍﻠﺒﻴﻮﺕﺍﻟﺒﻴﻮﺕ </font> (pron. ''albuyùut'') - le case
 
'''''Davanti a parole inizianti per lettera solare, la finale "l" dell'articolo si assimila''''' alla lettera seguente, che viene pronunciata raddoppiata.
:;Esempi:
:<font size="5"> ﺍﻠﺸﻤﺲﺍﻟﺸﻤﺲ </font> (pron. ''ashshams'') - il sole
:<font size="5"> ﺍﻠﻨﻮﺮﺍﻟﻨﻮﺮ </font> (pron. ''annùur'') - la luce
:<font size="5"> ﺍﻠﺮﺟﻞﺍﻟﺮﺟﻞ </font> (pron. ''arràgiul'') - l'uomo
 
Questa assimilazione avviene solo nella pronuncia. Come si vede dagli esempi, la scrittura dell'articolo rimane invariata.
 
La vocale iniziale di ''al'' viene omessa, quando preceduta da vocale, in un certo numero di casi che saranno esaminati negli approfondimenti.
 
==Vocabolario==