Wikibooks:About: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Ramac (discussione | contributi)
scorporo
Riga 14:
A partire da Wikibooks si sta progressivamente sviluppando il progetto '''Wikiversity''', un ambiente di apprendimento aperto e una comunità di ricerca, che forniscono corsi online. Attualmente questo progetto in alcune lingue si è staccato da Wikibooks vivendo di vita autonoma, ed è anche il caso della versione in [[:v:|lingua italiana]].
</onlyinclude>
== [[Image:Wikisource-logo.svg|30px|icona]] Differenze con Wikisource ==
{{vedi anche|Aiuto:Wikibooks e Wikisource}}
[[Image:Wikisource-logo.svg|100px|left]]
La principale differenza tra Wikibooks e [[s:|Wikisource]] consiste nel fatto che il primo si occupa di '''redigere''' libri, manuali, testi commentati da zero; al contrario Wikisource si occupa di "'''digitalizzare'''" testi già editi precedentemente su carta.
 
== [[Image:Wikiversity-logo.svg|30px|icona]] Differenze con Wikiversity ==
Lo scopo di Wikibooks è quello di preparare libri con finalità didattica affinché possano essere utili a chiunque per lo studio, l'autoapprendimento, o la semplice voglia di sapere di più. I libri sono scritti completamente dai contributori, in maniera assolutamente volontaria e libera da vincoli; i testi sono quindi '''dinamici''', in costante aggiornamento con l'aiuto di tutta la comunità, utenti registrati e non.
{{vedi anche|Aiuto:Wikibooks e Wikiversity}}
 
Il contributore che lavora a Wikisource invece dovrà avere come unico riferimento la fonte originale del testo che sta digitalizzando e inserendo in questa "biblioteca": pertanto, una volta raggiunta l'identità tra versione digitale e la fonte, il libro viene giudicato completo e non saranno necessarie ulteriori modifiche.
 
Quando ad esempio si decide di donare un testo, soprattutto se di una certa "rilevanza", a un progetto Wikimedia, soprattutto se di taglio didattico, donarlo a Wikibooks o a Wikisource può costituire una grossa differenza: su Wikibooks il libro originale verrà, anche se ritenuto completo dall'autore, rivisto, corretto e sistemato da tutta la comunità, mentre su Wikisource rimarrà sempre tale e quale a quello scritto dall'autore.
 
Su Wikibooks la finalità didattica impedisce quindi anche l'inserimento di testi di taglio narrativo o autobiografico, ma solo testi divulgativi (libri di testo, manuali, ecc...). Si possono tuttavia pubblicare dei libri di '''commento''' alle opere letterarie e, in alcuni di questi casi, può nascere una fervida collaborazione tra con Wikisource.
 
Ad esempio, su Wikibooks esiste un libro intitolato "[[I promessi sposi]]" che non conterrà il testo originale dell'opera di [[w:Alessandro Manzoni|Alessandro Manzoni]], bensì il suo commento capitolo per capitolo e, in aggiunta, commenti e analisi di alcuni temi e personaggi del romanzo.
<br/>Sarà però possibile notare come ogni capitolo rimandi, per il testo originale di ciascun capitolo del romanzo, a [[s:|Wikisource]], dove è pubblicato il [[s:I promessi sposi|testo completo]].
 
== Differenze con Wikiversity ==
[[Immagine:Wikiversity-logo.svg|150px|right]]
Da Wikibooks si è recentemente separato il progetto [[v:|Wikiversità]], che condivide con Wikibooks le finalità educative e didattiche.
<br/>Wikiversity si differenzia da Wikibooks per l'idea dell'uso di wiki per l<nowiki>'</nowiki>''e-learning'', l'apprendimento on-line: ogni contributore è in realtà docente o alunno e sono gli stessi contributori a tenere corsi o a seguirli.
 
Un'idea sbagliata è che la differenziazione tra Wikibooks e Wikiversity consista in una diversa difficoltà degli argomenti trattati. In realtà il nome "università" non deve trarre in inganno: Wikiversità non può conferire lauree né è limitata a studi del campo universitario.
<br/>Il nome vuole invece suggerire il fatto che si tratti di un luogo di apprendimento e diffusione della conoscenza, dove ogni contributore è partecipe.
 
La natura di Wikiversità dà anche spazio ad esempio a gruppi di discussioni, come ad esempio il gruppo di lettura e discussione sulla [[w:Guerra del Peloponneso (Tucidide)|Guerra del Peloponneso]] di Tucidide: [[:en:v:Thucydides: The Peloponnesian War]].
 
== Wikijunior ==