Napoletano/Frutta e verdura: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Ramac (discussione | contributi)
m cambio avanzamento a 50%
Riga 1:
{{da wikificarenapoletano}}
{| class="wikitable"
'''ITALIANO NAPOLETANO'''
! ITALIANO !!NAPOLETANO
 
|-
Albicocca = Cresommula
| Albicocca || Cresommula
 
|-
Alloro = Lauro
| Alloro || Lauro
 
|-
Anguria o Cocomero = Mellon d’acqua
| Anguria o Cocomero || Mellon d’acqua
 
|-
Ananas = Nanassa f
| Ananas || Nanassa ''f''
 
|-
Arancia = Purtuallo m
| Arancia || Purtuallo ''m''
 
|-
Asparagi = Sparace
| Asparagi || Sparace
 
|-
Ballotta = Allessa
| Ballotta || Allessa
 
|-
Banana = Banana
| Banana || Banana
 
|-
Basilico = Vasinicòla f
| Basilico || Vasinicòla ''f''
 
|-
Broccoli = Vruòccule
| Broccoli || Vruòccule
 
|-
Cantalupo = Mellon ‘e pan
| Cantalupo || Mellon ‘e pan
 
|-
Carciofo = Carcioffula f
| Carciofo || Carcioffula ''f''
 
|-
Carota = Pastenaca
| Carota || Pastenaca
 
|-
Cardo = Cardogna f
| Cardo || Cardogna f
 
|-
Castagna = Castagna
| Castagna || Castagna
 
|-
Cavolfiore = Cavricior
| Cavolfiore || Cavricior
 
|-
Ceci = Cìcere
| Ceci || Cìcere
 
|-
Cedro = Céter
| Cedro || Céter
 
|-
Cetriolo = Cetrùllo
| Cetriolo || Cetrùllo
 
|-
Ciliegia = Ceràsa
| Ciliegia || Ceràsa
 
|-
Cipolla = Cepolla
| Cipolla || Cepolla
 
|-
Dattero = Dalattero
| Dattero || Dalattero
 
|-
Fagioli = Fasule
| Fagioli || Fasule
 
|-
Fava = Fava
| Fava || Fava
 
|-
Fico = Fica f
| Fico || Fica ''f''
 
|-
Fico d’India = Figurina f
| Fico d’India || Figurina ''f''
 
|-
Finocchio = Fenucchjo
| Finocchio || Fenucchjo
 
|-
Fragola = Frahula
| Fragola || Frahula
 
|-
Fungo = Funge
| Fungo || Funge
 
|-
Incappucciata = Ncappucciata
| Incappucciata || Ncappucciata
 
|-
Indivia = Scarola
| Indivia || Scarola
 
|-
Insalata = Nzalata
| Insalata || Nzalata
 
|-
Lampone = Frambuasso
| Lampone || Frambuasso
 
|-
Lattuga = Lattuca
| Lattuga || Lattuca
 
|-
Legumi = Legumma
| Legumi || Legumma
 
|-
Limone = Limon (pl. Limune)
| Limone || Limon (pl. Limune)
 
|-
Loto = Cachisso
| Loto || Cachisso
 
|-
Mandarino = Mennarinulo
| Mandarino || Mennarinulo
 
|-
Mela = Mela, Mila
| Mela || Mela, Mila
 
|-
Melanzana = Mulignana
| Melanzana || Mulignana
 
|-
Melone = Mellon
| Melone || Mellon
 
|-
Melograno = Granato
| Melograno || Granato
 
|-
Mora = Ceveza; Morula (di roveto)
| Mora || Ceveza; Morula (di roveto)
 
|-
Nespola = Nèspula
| Nespola || Nèspula
 
|-
Noce = Noce
| Noce || Noce
 
|-
Nocciola = Nucèlla
| Nocciola || Nucèlla
 
|-
Nocciolina = Nucellina
| Nocciolina || Nucellina
 
|-
Pesca Noce = Noceperzeca
| Pesca Noce || Noceperzeca
 
|-
Origano = Arécata f
| Origano || Arécata ''f''
 
|-
Patata = Patana
| Patata || Patana
 
|-
Peperone = Puparuolo
| Peperone || Puparuolo
 
|-
Peperoncino = Pipiciello / Cerasiello
| Peperoncino || Pipiciello / Cerasiello
 
|-
Pera = Pera, Pira
| Pera || Pera, Pira
 
|-
Pesca = Pèrzeca, Percoca
| Pesca || Pèrzeca, Percoca
 
|-
Piselli = Pesielle
| Piselli || Pesielle
 
|-
Pomodoro = Pummarola (pl. Pummarole)
| Pomodoro || Pummarola (pl. Pummarole)
 
|-
Prezzemolo = Petrusinoo
| Prezzemolo || Petrusinoo
 
|-
Prugna o Susina = Pruna
| Prugna o Susina || Pruna
 
|-
Ravanello = Rafaniello
| Ravanello || Rafaniello
 
|-
Cicoria = Cecorja
| Cicoria || Cecorja
 
|-
Ribes = Riba
| Ribes || Riba
 
|-
Sedano = Acce
| Sedano || Acce
 
|-
Rucola = Arucula
| Rucola || Arucula
 
|-
Susina = Sovera
| Susina || Sovera
 
|-
Uva = Uva
| Uva || Uva
 
|-
Zucca = Cucozza
| Zucca || Cucozza
 
|-
Zucchino = Cucuzziello
| Zucchino || Cucuzziello
|}
 
[[Categoria:Napoletano|Frutta e Verdura]]
{{Avanzamento|50%|27 maggio 2008}}