Differenze tra le versioni di "Aiuto:Manuale di stile"

 
=== Parole straniere ===
Le parole straniere vanno sempre indicate in ''corsivo''. Attenzione: anche il [[latino]] è una lingua straniera. Per capire quindi in generale se una parola debba essere ritenuta straniera oppure no, basatevi sulla fonte principale per ogni lingua, che è il dizionario della lingua stessa (ovviamente ce ne sono diversi, a voi utilizzare il buonsenso). Perciò, qualora la parola sia presente su un dizionario (o su più di uno), potete considerarla come appartenente alla lingua in questione. Ricordate che, secondo la grammatica, le parole straniere (usate all'interno di un testo italiano) non si declinano mai per genere o numero (i computer, non i computer'''s'''). Per evitare che il testo sia una sorta di "codice oscuro", bisogna limitare comunque l'uso dei termini stranieri quando non necessari (molte persone pensano che siano più "fighe" dei corrispettivi italiani).
 
Per informazioni più approfondite sui [[w:tag|tag]] di formattazione di Wikibooks, vedi [[Aiuto:Come si modifica una pagina]].
1 586

contributi