Inglese/Verbi fraseologici: differenze tra le versioni

(esempi verbi fraseologici)
46. Drop in at any time!(vieni a trovarci quando vuoi)
47. Costacurta drop out when he was 41 years old( costacurta smise (di giocare )all’età di 41 anni)
48. Even though the door was closed the thieves got away(sebbene la porta fosse chiusa I ladri riuscirono a svignarsela)
49. He always manages to get away with murder(la passa sempre liscia)
50. If you want to learn English you can’t get by without practising every day(se vuoi imparare l’inglese non puoi cavartela senza la pratica ogni giorno)
51. Please get out!(prego,scendi!)
52. He got out of the taxi without paying(lui scese dal taxi senza pagare)
53. Let’s get down to drive now(mettiamoci a guidare ora) vuol dire mettersi all’opera
54. He’s getting over his mother’s death(si sta riprendendo dalla morte di sua madre)
55. The policeman said:”We’ll try to get through to the kidnapper again(il poliziotto disse:cercheremo di metterci in contatto coi rapinatori ancora)
56. I’ll never give in (non mi arrenderò mai)
57. I promise:I’ll give up smoking when I’ll be 20 years old
58. I’m very happy to hear from you again(sono molto contento di sentirti/avere notizie da te ancora)
59. I Have never heard of you(non avevo mai sentito parlare di te)
60. Hold on me!(aspettami!)
61. You won’t hold on to an incorrectly behaviour(non dovrai più mantenere un comportamento incorretto)
62. Look after your brothers(bada ai tuoi fratelli)
63. The ship was making for the open sea(la nave si stava dirigendo in mare aperto)
 
==Come==
Utente anonimo