Russo/Accusativo

SostantiviModifica

I sostantivi al caso accusativo maschili neutri e plurali sono identici. Per gli oggetti inanimati, il caso accusativo è identico al nominativo. Per gli oggetti animati, il caso accusativo è identico al genitivo. (Non esistono oggetti animati neutri.)

I sostantivi femminili al caso accusativo cambiano la desinenza а o я in у o ю, rispettivamente. Per esempio, "macchina" è машина (pronunciato "mashina") al nominativo, mentre машину (pronunciato "mashinu") è accusativo.

Per esempio : immagina una madre con un bambino di nome Бобчик (Bobchik). Diremmo Мама любит Бобчика ("La mamma ama Bobchik," caso accusativo) e Бобчик любит маму ("Bobchik ama la mamma " accusative case).

AggettiviModifica

Gli aggettivi che modificano sostantivi declinati all'accusativo maschile e neutro sono identici al nominativo (o al genitivo se si tratta di oggetti animati).

Gli aggettivi che modificano sostantivi femminili al caso accusativo terminano in ую. Esempio: новую (nuovo, "nov-oo-you").

Pronomi PersonaliModifica

Pronomi PossessiviModifica

I pronomi possessivi all' accusativo maschile neutro e plurale sono identici al caso nominativo. Solo il femminile cambia.

ItalianoMaschileFemminileNeutroPlurale
Di chi? чей ("cey") чья ("cya") чьё ("cyo") чьи ("cee")
Mio мой ("moy") моя ("moya") моё ("moyo") мои ("moee")
Tuo(informale) твой ("tvoy") твоя ("tvoya") твоё ("tvoyo") твои ("tvoee")
Suo (di lui) его ("yehvo") его ("yehvo") его ("yehvo") его ("yehvo")
Suo (di lei) её ("yeh-yo") её ("yeh-yo") её ("yeh-yo") её ("yeh-yo")
Nostro наш ("nash")нашa ("nasha")наше ("nashyeh")наши ("nashee")
Vostro (formale o plurale)ваш ("vash")вашa ("vasha")ваше ("vashyeh")ваши ("vashee")
Loro их ("eehch")их ("eehch")их ("eehch")их ("eehch")

"Suo (di lui o lei), e "loro" (его, её, ех) sono identici in tutti i generi e casi.