Inglese/Aggettivi possessivi

Indice del libro

In inglese il possesso deve essere sempre specificato, anche quando esso risulta evidente dal contesto della frase.

  • He has money in his bag = Ha dei soldi nella sua borsa

Gli aggettivi possessivi sono invariabili per numero, e concordano, alla 3 persona singolare, con il possessore. Esempio:

  • She lives with her parents = Lei vive con i suoi genitori

Forma modifica

Aggettivo Traduzione!
My il mio,la mia, i miei, le mie
Your il tuo, la tua, i tuoi, le tue
His il suo, la sua, i suoi, le sue (di lui)
Her il suo, la sua,i suoi, le sue (di lei)
Its il suo, la sua, i suoi, le sue (di una cosa o animale)
Our il nostro, la nostra, i nostri, le nostre
Your il vostro, la vostra, i vostri, le vostre
Their il loro, la loro, i loro, le loro

Uso modifica

  • I possessivi non sono mai preceduti dagli articoli.
  • La loro posizione e' sempre prima del nome dell'oggetto posseduto.

Esempi:

  • Our flat is huge = Il nostro appartamento è enorme
  • Mr. Smith and his wife = Il Sig. Smith e sua moglie
  • Mrs. Smith and her husband = La Sig.ra Smith e suo marito
  • In my house = A casa mia
  • Wash your hands! = Lavati le mani!
  • Don't forget your bag = Non dimenticare la tua borsa

Alcune frasi in cui si usano gli aggettivi possessivi:

  • My love = Amore mio!
  • It's my own business = Sono affari miei
  • In my opinion = Secondo me
  • My goodness! = Mammamia!